Ein neuer Außenborder kommt nicht betriebsbereit aus dem Karton: Getriebeöl und Motoröl müssen geprüft und meist ergänzt werden, bevor der Motor das erste Mal läuft. Diese Anleitung führt Sie durch die Inbetriebnahme der Hidea-Modelle HDF4, HDF5 und HDF6 – die Schritte lassen sich auf vergleichbare Motoren in der 4- bis 6-PS-Klasse übertragen.
Wichtig vorab: Alle Füllmengen in diesem Beitrag sind Richtwerte. Verbindlich ist die Betriebsanleitung Ihres Motors. Im Zweifel fragen Sie uns oder Ihren Händler – eine falsche Ölmenge ist teurer als eine Rückfrage.
Werkzeug und Material
- sauberes Tuch, Schraubendreher, Trichter
- Betriebsanleitung des Motors
- Getriebeöl: 80W-90 nach API GL-5
- Motoröl: 10W-30 für Viertakt-Außenborder
Füllmengen als Richtwert
| Modell | Motoröl | Getriebeöl |
|---|---|---|
| HDF4 HS/HL | 500 ml | ca. 100 ml |
| HDF5 HS/HL | 500 ml | ca. 100 ml |
| HDF6 HS/HL | 700 ml | ca. 100 ml |
Bei anderen Baugrößen weichen die Getriebeölmengen ab: HDF2.5 rund 75 ml, HDF9.9 rund 220 ml, HDF15 rund 250 ml, HDF25 rund 320 ml.
Gut zu wissen: Neue Unterwassergehäuse sind häufig schon zu etwa 75 Prozent vorgefüllt. Prüfen Sie deshalb immer erst den Stand, bevor Sie nachfüllen.
Allpa Paguro 12000 V Stromerzeuger – 12kVA mit Inverter & Schallh...
Allpa Paguro 14000 Stromerzeuger – 14kVA mit Schallhaube leisem B...
Allpa Paguro 16500 Stromerzeuger – 16,5kVA mit Schallhaube extra ...
Getriebeöl einfüllen
Die beiden Öffnungen finden
- Oil Fill – die untere Schraube. Hier wird eingefüllt.
- Oil Level – die obere Schraube. Sie kontrolliert die Füllhöhe.
So gehen Sie vor
- Beim Wechsel beide Schrauben lösen, damit das alte Öl vollständig ablaufen kann.
- Öl von unten über Oil Fill einpressen, bis es oben an der Oil Level-Öffnung austritt.
- Entscheidend: Zuerst die Oil Level-Schraube einschrauben, bevor Sie die Tube abziehen. Erst danach die Oil Fill-Schraube schließen. Andersherum läuft das Öl wieder heraus.
Eine kleine Kartusche oder Tube erleichtert das Einfüllen von unten erheblich. Ausführlich zum Thema: Getriebeöl wechseln beim Außenborder.
Allpa Paguro 18000 Stromerzeuger – 18kVA mit Schallhaube
Allpa Paguro 3 SY Stromerzeuger – 3kVA ultraleise & wassergekühlt
Allpa Paguro 4 MY Stromerzeuger – 4kVA ultrakompakt & schallgedämpft
Motoröl einfüllen und prüfen
- Ölpeilstab herausnehmen und mit einem Tuch sauber wischen.
- Peilstab wieder einsetzen – je nach Modell aufsetzen oder einschrauben, das steht in der Anleitung – und erneut entnehmen.
- Stand zwischen den MIN- und MAX-Markierungen ablesen.
- Nur in kleinen Schritten nachfüllen und erneut prüfen. Nicht überfüllen – zu viel Öl schadet mehr als zu wenig.
Nach dem ersten Lauf: Motor im Wasser starten, etwa 30 Sekunden laufen lassen, dann den Ölstand noch einmal prüfen. Ein Teil des Öls verteilt sich erst im Betrieb.
Allpa Paguro 4 SY – 4kVA Inverter Stromerzeuger mit Schallhaube
Allpa Paguro 5 SY Stromerzeuger – 5kVA kompakt & luft-/wasssergek...
Allpa Paguro 6000 Stromerzeuger – 6kVA kompakt & wassergekühlt
Kraftstoffversorgung
Interner Tank
- Deckel schließen.
- Lüftungsschraube öffnen, sobald der Motor über den internen Tank läuft. Bleibt sie zu, entsteht Unterdruck und der Motor geht aus.
Externer Tank
- Benzinhahn auf externer Tank stellen.
- Kraftstoffschlauch anschließen und die Handpumpe betätigen, bis sie spürbar hart ist. Auf die Flussrichtung achten – der Pfeil zeigt zum Motor.
- Lüftungsschraube am externen Tank öffnen.
Allpa Paguro 6500 Stromerzeuger – 6,5kVA mit Schallhaube & 1500 U...
Allpa Paguro 8500 Stromerzeuger – 8,5kVA mit Kielkühlung & Schall...
Allpa Paguro 8500 Stromerzeuger – 8,5kVA mit Schallhaube & 1500 U...
Der erste Start
- Gasgriff in die Startposition bringen.
- Sicherstellen, dass der Motor im Wasser steht.
- Choke aktivieren und am Starterseil ziehen, bis der Motor anspringt.
- Bei Kaltstart kurz laufen lassen und den Choke schrittweise zurücknehmen.
Achtung: Lassen Sie den Außenborder niemals ohne Wasserzufuhr laufen. Der Impeller kann innerhalb weniger Sekunden Schaden nehmen – und der Wechsel kostet ein Vielfaches der Aufmerksamkeit, die es gebraucht hätte.
Allpa Paguro 9000 Stromerzeuger – 9kVA leise & wassergekühlt mit ...
Allpa Paguro 9000 V Stromerzeuger – 9kVA Inverter mit Schallhaube
Hidea 100 PS HDEF (EFI / E-Start / Fernsteuerung) Außenbordmotor
Abschluss und Transport
- Schutzaufkleber vom Motordeckel entfernen.
- Transport: nur auf der vom Hersteller freigegebenen Seite ablegen.
- Befestigungsschrauben leicht fetten, das verhindert Korrosion und festsitzende Gewinde.
- Ein Edelstahlschloss an der Halterung ist ein günstiger Diebstahlschutz.
Hidea 130 PS HDEF130 Außenbordmotor – mit modernster Technologie
Hidea HDEF 15 FEL-T XP EFI (40PS auf 15PS) – 15 PS Außenbordmotor
Hidea HDEF 15 HEL-T XP EFI (40PS auf 15PS) – 15 PS Außenbordmotor
Checkliste
Vor dem ersten Start
- Getriebeöl bis zur Level-Öffnung gefüllt, Level-Schraube zuerst geschlossen
- Motoröl nach Modellmenge eingefüllt, Stand zwischen MIN und MAX
- Tank gewählt, Lüftungsschraube offen, Pumpball hart
Beim Start
- Gasgriff in Startposition, Choke aktiviert, Motor im Wasser
Nach dem Start
- 30 Sekunden laufen lassen, Ölstand erneut prüfen
- Schrauben gefettet, Deckel gesichert, Transportseite beachtet
Hidea HDEF 15 – 15 PS Außenbordmotor EFI
Hidea HDEF 20 EFI – 20 PS Außenborder mit leisem Betrieb & EFI-Te...
Hidea HDEF 30 EFI – 30 PS Außenbordmotor mit leisem Lauf & EFI-Sy...
Pflege danach
- Nach jeder Salzwasserfahrt den Motor außen mit Süßwasser abspülen.
- Ölstände und Kraftstoffschläuche regelmäßig prüfen.
- Beim Einwintern Öl wechseln und den Tank konservieren – siehe Sicherheit und Wartung.
Alle Angaben sind Richtwerte und ersetzen nicht die Betriebsanleitung. Die verbindlichen Werte für Ihren Motor entnehmen Sie bitte dem Handbuch oder erfragen sie bei Ihrem autorisierten Händler.
Hidea Motoren und Wartungsteile
Öle, Impeller, Zündkerzen und komplette Wartungskits passend zu Ihrem Modell – nennen Sie uns die Modellbezeichnung, wir stellen es zusammen.
Hidea ansehen Teile anfragen
