Der Torqeedo Cruise 10.0 T ist ein 48-Volt-Außenborder mit 10 kW Dauerleistung – entspricht rund 20 PS – und Pinnensteuerung. Geeignet für Boote bis 10 Tonnen, ausgelegt für Motorboote, größere Beiboote und den täglichen kommerziellen Einsatz.
Der Cruise 10.0 T nutzt das TQBus-Kommunikationssystem, um Motor, Batterie und Steuerung digital zu vernetzen. Wählbar sind kurze, lange oder extralange Schaftlänge.
Wichtig zur Bestellung: Bei Betrieb mit nur einer Power 48-5000 wird die Motorleistung auf 6 kW reduziert – für die vollen 10 kW werden zwei Batterien benötigt. Außerdem ist das TorqLink Gateway Set (2217-00) nicht im Lieferumfang enthalten, wird für den Betrieb aber gebraucht. Für mehr als zwei Batterien sprich uns bitte an.
Der Bordcomputer berechnet die verbleibende Reichweite laufend neu – aus Verbrauchsdaten, Ladestand und Geschwindigkeit über Grund per GPS. Ablesbar am Display und in der App TorqTrac.
Produktmerkmale
| Maße & Gewicht |
| Cruise 10.0 TS (Kurzschaft) | Cruise 10.0 TL (Langschaft) | Cruise 10.0 TXL (XL-Schaft) |
| Gewicht | 60,3 kg | 61,8 kg | 63,0 kg |
| Schaftlänge | 38,5 cm | 51,2 cm | 63,9 cm |
| Technische Daten |
| Maximale Eingangsleistung | 12 kW |
| Dauer-Eingangsleistung | 10 kW (6 kW bei nur einer Power 48-5000) |
| Vergleichbarer Verbrenner | 20 PS |
| Vortriebsleistung | 5,6 kW |
| Nennspannung | 48 V |
| Max. Propellerdrehzahl | 1.400 min⁻¹ |
| Standardpropeller | v22/p10k |
| Steuerung | Pinne |
| Lenkwinkel | ±50° |
| Kippvorrichtung | elektrohydraulischer Tilt mit Überlast- und Auflaufschutz |
| Trimmvorrichtung | manuell, 4 Stufen |
| Stufenlose Vorwärts- und Rückwärtsfahrt | ja |
| Datenkommunikation | TQBus |
| Schutzklasse | Motor IP67 · Kabelsatz IP67 · Hauptschalter IP23 |
| Bordcomputer | integriert, mit GPS und Display |
| Geeignet für | Boote bis ca. 10 t |
| Reichweite – Herstellermessung an einem YAM 420 S mit 2 × Power 48-5000 |
| Geschwindigkeit | Laufzeit | Reichweite |
| 25,4 km/h | 0:54 h | 24,0 km |
| 11,8 km/h | 1:42 h | 20,0 km |
| 6,7 km/h | 10:00 h | 67,0 km |
Abhängig von Bootstyp, Beladung, Propeller und Umweltbedingungen. Die Angaben sind Richtwerte und stellen keine Leistungsgarantie dar. Herstellerangaben nach Originalbetriebsanleitung Cruise 10.0 T und Torqeedo Cruise-Broschüre, Stand November 2025 · torqeedo.com